Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: reborn! (список заголовков)
20:28 

Реборн - спойлеры к 266 главе

Возможно, я плохо закончу. Но до этого - много раз хорошо!!! (с)

@настроение: *ля... работа зае****...

@темы: Reborn!

10:20 

Reborn-находка: сайт где переводят с 227 главы!

Возможно, я плохо закончу. Но до этого - много раз хорошо!!! (с)

Вчера, вглядевшись в размытую страничку манки выложенную вконтакт, узрела некий сайт, где энтузиасты взялись за кусок, на которым застряли Найт-Риоты.
Радость моя была велика. Правда, обсуждавшие вконтакте ту страничку два человека, неплохо владеющих английским, сказали что эти переводчики гонят отсебятину, и по сравнению с переводящими с японского на английский IEM довольно сильно искажают смысл. Это конечно печально. НО! По мне это по-любому лучше, чем вовсе ничего.
Я думаю так: прочитаю этот перевод, а если мне попадутся странички, содержание которых будет особо интересно (допустим, говорит любимый персонаж), я открою IEM и уже набитой рукой по быстрому загоню в перводчик, подлакировав яндекс-словарем. И приближусь к истине. В папке с рашн-сканлейтом всегда можно припасти файл-блокнотик с переводом важного момента. А потом может и родит земля наша крутых сканейтеров, которые всех удивят суперпереводом. Ну, а вдруг!... Вседа надо верить в лучшее!
Кстати, поймала себя на том, что после копания со словарем, уже не так 100% принимается на веру предложенный кем-то перевод (особенно если он с английского, а не с японского) и хочется перепроверить. И я стала лучше понимать инглиш! Уже не фэйсом об тэбл! Так что вижу явную и большую пользу от казалось бы тягомутного развлечения с переводом манги "для себя".
Вот сайт этих найденных робингудов:
rikudou.clan.su/index/0-15
В наличие пока есть главы 227-245.

@настроение: Приподнятое

@темы: Reborn!

21:53 

Переведенные спойлеры к 264 главе Reborn

Возможно, я плохо закончу. Но до этого - много раз хорошо!!! (с)

Я так хотела спойлернуться, что загнала в переводчик и причесала нехилый спойлер следующей главы 264 с форума BleachAsylum.
Неужели Реборн скоро закончится? Т_Т Впрочем, чего там еще из пальца высасывать. Вот если бы не из пальца... Тогда там конечно поле непаханое.
Уни так и надо. Если из-за неё милый Бяк-чан помрет или еще что не дай Ками-сама, закопаю Амано и Уни на каком-нибудь виртуальном кладбище.
Но я все-таки надеюсь, что все кончится хорошо, как в Сейлормун, и всех спасут, и все миры востановят. Вот!...
МЕГОСПОЙЛЕР

@настроение: Ужасное

@темы: Reborn!

22:31 

Reborn-тест 2 >___<'

Возможно, я плохо закончу. Но до этого - много раз хорошо!!! (с)
Первый раз у меня получился Хибари. Потому что душевное состояние было кого-нибудь закомикоросить. Сейчас в душе случился порядок ?..


Результат теста:Пройти этот тест

"Психушка имени Katekyo Hitman Reborn"

Итак...

Врачи хватают вас за шкирку и затаскивают в палату, упираясь из последних сил вы бросаете взгляд на медицинскую карточку рядом с дверью и успеваете различить там свое имя...
Рокудо Мукуро, - читаете вы и возмущаетесь, почему в вашей палате накурено. Накурено? Вы что, это вас глючит. Просто врачи пытались создать для вас идеальную среду обитания, а раз ежики и ананасы обитают только в тумане, то вам тут и установили генератор дыма. Радуйтесь, вам теперь круглые сутки есть что курить и ловить новые, все более и более изощренные глюки. Вам так же оставили горшок с растущим кустарником ананаса, вместо зеркала, и пусть звуки в соседних палатах вас не отвлекают от созерцания самого себя. Ведь вы так прекрасны, а ваш укуренный в дым глазик... ммм.... ловите глюки с удовольствием ^_^
Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru


@темы: Reborn!, Тест

22:16 

Reborn-тест. Нихрена не поняла о_0

Возможно, я плохо закончу. Но до этого - много раз хорошо!!! (с)
Совершенно не поняла как этот тест сортирует любимых персонажей
Поняла что надо выбирать из двух, еще сверху кнопка Нравятся оба а снизу Нет выбора
Два раза прошла, первый раз не сохранила. Но почему-то оба раза первый в списке Бьяки-тян.
Я не отрекаюсь, зефирчик-тян, ананасик-тян, рыжик-тян и бель-тян мои любимчики, но какой базукой в мой топ прокрались гло-ксиния и чикуса? и почему скуало отстает? я его тоже люблю.
Почему-то увидела близко к топу таких персов, каких вообще не знаю и даже не люблю о_0
fated.nu/khr_test.html
Перепрошла третий раз: теперь вроде все встало как надо! Первые места мне нравятся одинаково...
остальные выстроились весьма спорно и непонятно. Ламбо втопку. На последнее место вместе с девками Хару и Киоко. Не касаясь будущего, этот символ зараженного бешенством ресторанчика Му-Му меня бесит невероятно. И тупые правильные девки тоже.

Place Name
1 Byakuran
1 Irie Shoichi
1 Rokudo Mukuro
1 Superbia Squalo
1 Belphegor
6 Hibari Kyoya
6 Gamma
остальные

@темы: Reborn!, Тест

Блокнот фанатки фигурок

главная